Profile

ハナイ・チエ

「反射」をテーマに創作

── 色・空間・身体・音の交差による魂の表現をつづける

__________

反射が語るもの

 私にとって、「反射」は、表現を貫く核である。

 それは感覚の交差点である。

 異なる要素が交錯し、互いに干渉しながら複数の現象を立ち上げること──それが私の表現の基盤である。

 視覚をはじめ、空間に反響する音の残響や、身体を介して生じる気配の変容、

 物質の揺らぎによる光の偏差など、反射はあらゆるメディアに発生する。

 それらは異なる波長──すなわち異なる存在の共鳴を象徴する。

 私にとって光とは、物質の表面に留まるものではない。

 それは、現象を通じて現れる不可視の層、すなわち感情や記憶、思考の断片までも含んだ、

 存在の震えそのものである。

 その震えは魂の声である。

 この志向は、インスタレーション、立体、映像、身体表現、音、記述など、多様な形式を取る。

 私の関心は「関係性の場」である。

 受け手と作品のあいだに生じる揺らぎそのもの──それを感知可能なかたちとして提示することである。

 反射とは、受動ではなく関係である。

 それが「生まれる場所」が作品である。

 作品が、観る者の中にすでにある(記憶や予感)にささやきかけ、

 「魂の存在」を浮き上がらせることが私の目論みである。


Chie Hanai – Contemporary Artist

__________

What Reflection Tells Us

For me, "reflection" is the core that runs through my entire practice. It is the intersection of sensations.

My creative foundation lies in the intersection of different elements that interfere with one another and give rise to multiple phenomena.

Reflection occurs across all media—visuals, the echoes of sound reverberating in space, shifts in presence perceived through the body, or the flickering of light caused by material fluctuation. These represent different wavelengths: resonances of distinct existences.

Light, to me, is not something that simply rests on a surface. It is the vibration of existence itself, revealed through phenomena—an invisible layer that includes emotions, memories, and fragments of thought. That vibration is the voice of the soul.

This intent takes shape in various forms: installations, sculptures, video, body expression, sound, and writing.

My interest lies in the "relational space." It is the fluctuation that arises between the viewer and the work—that fluctuation, made perceivable, is what I strive to present.

Reflection is not passive. It is relational.

The "place where it is born" becomes the artwork.

Through the artwork, I aim to gently stir what already lies within the viewer—memories, premonitions—bringing forth the presence of the soul.

作歴

プロフィール

2003-2018年

サウンドセラピーを斉藤智子に、立体ライフシンボルを水野早苗に師事。

アートセラピー、サウンドセラピー、カラーセラピー、占星術など多方面に学ぶ。

第12回 シルバーアクセサリーコンテスト入選(国立新美術館)

第13回 シルバーアクセサリーコンテスト入選(国立新美術館)

2019-20年

グループ展「ART POINT Selection Ⅴ」(銀座)

個展(オンライン)「第2回 宙 SORA Creative message展 -光のつながり- 」

個展「宙 SORA Creative message 展 - 感謝 - 」 (日本橋)

イベント企画・主催「心と身体で描くアートペインティングパフォーマンス」(銀座)

イベント企画・主催「創造の扉をあけるアート体感屋外ペインティング」(横浜)

グループ展「湘南国際ファインアート展2019」 (茅ヶ崎)

2021年

パリ展示会出品「Salon Art Shopping Paris」(カルーゼル・ドゥ・ルーヴル, パリ)

グループ展「第6回KSアーティストクラブ」(銀座)

グループ展「KSAC Valentine Art Festa 2021」(ホテルグランドニッコー台場)

「2021・ZERO展[本展]」入選(大阪市立美術館)

2022年

新宿紀伊國屋書店「色の記憶 カタチの記憶 4人展」(新宿)

Japan Home&BuildingShow2022「デザインファースト」(東京ビッグサイト)

立川高島屋S.C. 「十人十色 春彩ART展」(立川)

オンライン展示「新春万福 - 福づくし - 展」(日本橋Art.jp)

2023年 

第24回 FAWA(アジア太平洋女性連盟)国際会議公式デザイン採用(Tokyo)

第79回 現展入選 作品「天女舞う歓びあえる世界に」(国立新美術館)

そごう大宮店「癒しのCreative ART展」(大宮)

京王百貨店「癒しのCreative ART展」(新宿)

個展「宙 SORA Creative message 展 - ・KOKOで・つながり・はじまる・ - 」 (日本橋)

2024年 

第80回 記念現展入選 作品「創む - Umu - Birth of Life -」(国立新美術館)

第74回 モダンアート展入選 作品「光 -light -」(東京都美術館)

第29回 日本の美術~全国選抜作家展~ 展示(上野の森美術館)

個展「Creative message 展 - 色彩と宝石(地球)の対話- 」 (銀座)

個展「Creative message 展 - 色彩と根源との対話 - 」 (日本橋)

2025年

第81回 記念現展入選 作品「花々のなかで - In the Midst of Flowers. - 」(国立新美術館)

第75回 モダンアート展入選 作品「人は、歓びし、巡る。」(東京都美術館)

「The Selected 18 - 100人のARTノートから生まれた原画展 -」選抜展示(ギャラリー同潤館)

「100人のARTノート」と原画展 入賞 作品「あなたの心に花を」(大阪大丸ギャラリー)

MOVE ON~躍動~ ART CONTEST入賞 作品「躍動。逢いなりて。」(東京汐留パークホテル東京)

JAPAN BEAUTY CONTEST」入賞 作品「光 -light -」(大阪WowUs GALLERY・KYOTO STATION GALLERY)







2003–2018

Studied sound therapy under Tomoko Saito and three-dimensional life symbols under Sanae Mizuno.

Studied a wide range of fields including art therapy, sound therapy, color therapy, and astrology.

• Selected for the 12th Silver Accessory Contest (National Art Center, Tokyo)

• Selected for the 13th Silver Accessory Contest (National Art Center, Tokyo)

2019–2020

• Group Exhibition “ART POINT Selection V” (Ginza)

• Solo Online Exhibition “2nd SORA Creative Message Exhibition – Connection of Light”

• Solo Exhibition “SORA Creative Message Exhibition – Gratitude” (Nihonbashi)

• Event Planning & Hosting: “Art Painting Performance with Mind and Body” (Ginza)

• Event Planning & Hosting: “Outdoor Painting to Open the Door of Creativity” (Yokohama)

• Group Exhibition “Shonan International Fine Art Exhibition 2019” (Chigasaki)

2021

• Participated in “Salon Art Shopping Paris” (Carrousel du Louvre, Paris)

• Group Exhibition “6th KS Artist Club” (Ginza)

• Group Exhibition “KSAC Valentine Art Festa 2021” (Hotel Grand Nikko Tokyo Daiba)

• Selected for “2021 ZERO Exhibition” (Osaka City Museum of Fine Arts)

2022

• Four-Artist Exhibition “Memory of Color, Memory of Shape” (Shinjuku Kinokuniya Bookstore)

• Japan Home & Building Show 2022 “Design First” (Tokyo Big Sight)

• “Ten Artists, Ten Colors Spring ART Exhibition” (Tachikawa Takashimaya S.C.)

• Online Exhibition “New Year Fortune - Full of Blessings” (Nihonbashi Art.jp)

2023

Official design adopted for the 24th FAWA International Conference (Tokyo)

Selected for the 79th GEN Exhibition — A World Where Celestial Maidens Dance with Joy (The National Art Center, Tokyo)

Healing Creative ART Exhibition (Sogo Omiya / Keio Department Store Shinjuku)

Solo Exhibition: SORA Creative Message Exhibition – KOKO de – Connection & Beginning (Nihonbashi)

2024

Selected for the 80th Commemorative GEN Exhibition — Umu – Birth of Life (The National Art Center, Tokyo)

Selected for the 74th Modern Art Exhibition — Light (Tokyo Metropolitan Art Museum)

Exhibited at The Art of Japan – National Selection Artists Exhibition (Ueno Royal Museum)

Solo Exhibition: Creative Message Exhibition – Dialogue Between Colors and Gems (Earth) (Ginza)

Solo Exhibition: Creative Message Exhibition – Dialogue Between Colors and the Origin (Nihonbashi)

2025

• Selected for the 81st Genten Exhibition: “In the Midst of Flowers” (National Art Center, Tokyo)

• Selected for the 75th Modern Art Exhibition: “People Rejoice and Return” (Tokyo Metropolitan Art Museum)

• Selected for “The Selected 18 – Exhibition of Original Works from 100 Artists’ Notebooks” (Gallery Dojunkan)

• Prize-winning work “A Flower for Your Heart” exhibited at the “100 Artists’ Notebook & Original Works Exhibition” (Daimaru Osaka Gallery)

• Award-winning work “Dynamic Encounter” in MOVE ON ~ Movement ~ ART CONTEST (Park Hotel Tokyo, Shiodome)

• Award-winning work “Light” in JAPAN BEAUTY CONTEST (WowUs GALLERY Osaka / KYOTO STATION GALLERY)

⚫︎Instagram ID: art_chiehanai_souldesignart

⚫︎LINE公式 I.D. @uvs2230e  https://lin.ee/fp2dE4K

⚫︎Soul Design ART®︎オンラインショップ https://chiemhanai.handcrafted.jp/

⚫︎Blog https://ameblo.jp/lumierechest/

⚫︎YouTubeチャンネル - 魂をふるわせてイキル。- ハナイ・チエ Soul Design Art -

 https://www.youtube.com/channel/UCDx6vuHkI7nV2AH5Ufdx2PA