めざせニューヨーク！日本代表選考会

アーティザンズ北鎌倉は絵画販売・絵画購入の専門画廊です。油彩画・パステル画・日本画・版画・切り絵など、コンテンポラリー並びにファインアートのオンライン販売をしています。日本国内の抽象画・具象画の画家に加え、海外のアーティストの作品もお取り寄せ頂けます。インテリアとして、大切な方へのギフトとして、注文絵画も承ります。Artisans 北鎌倉JapanAim for New York! Japan National Team Qualifying Tournament January 6th to 12th, 2026 Venue: Minato Mirai Gallery 2-3-5 Minato Mirai, Nishi-ku, Yokohama, 220-0012 Queen's Square Yokohama Queen Mall 2nd floor (Directly connected to the station on the 3rd basement floor, take the escalator to the 2nd floor) Business hours: 11:00-19:00 (from 13:00 on the first day, until 14:00 on the last day)Artisans 北鎌倉 Japan ​​ 神奈川県公安委員会​​  美術品商  第452650006979号 Copyright © 2025　Artisans Japan All Reserved

Birth of Light　－　Acrylic by Chie Hanai あふれ出す赤は、情熱と生命の源。 重なり合う黄と緑は、芽吹きと希望の記憶。 青は、すべてを包みこむ宇宙の静けさ。 それらが混じり合い、弾ける瞬間—— ひとつの光が生まれる。 それは、破壊と創造が共に在る“生命の鼓動”。 終わりと始まりがつながる瞬間、 世界はまた新しいリズムを奏でていく。 使用素材：アキーラ、アクリル絵の具、モデリングペースト、グリッター、ガラス絵具 The overflowing red is the source of passion and life. The overlapping yellow and green are memories of budding buds and hope. The blue is the all-encompassing stillness of the universe. When they blend and burst forth, a single light is born. It is the "heartbeat of life" where destruction and creation coexist. At the moment when the end and the beginning connect, the world begins to play a new rhythm. Materials: Akela, acrylic paint, modeling paste, glitter, glass paint ●作品名：Birth of Light — 光の誕生 —●作家名：ハナイチエ●ジャンル：アクリル画（原画）●支持体：キャンバス●絵サイズ：41ｘ32㎝（Ｆ６）●額外寸：額なし 日本国内送料無料。諸外国への送料は額無しで￥50,000 別途お支払い頂きます。輸入税、消費税などの諸経費は購入者の負担となります。Free shipping for nation Japan. All other country will be charge￥50,000 separately without frame. All import fees, taxes and customs to be paid

Beyond the Light －　Acrylic by Chie Hanai 万物はひとつの光へと還っていく。 人、男女という二極の存在、植物、花、水、大地、 そして、天と地を結ぶ龍神や大地の女神—— すべてが光となり、溶けあっていく。 そこには、もはや「境（さかい）」は存在しない。 分かつことも、争うこともない世界。 ただ、調和のリズムだけが響いている。 その先に広がるのは、 “とけあう”という意識の世界。 時間も過去も未来も溶け合い、 いのちの本質がただ「今」として息づく。 龍神は、その光の流れの中で導きを与え、 わたしたちを「その先」へと運んでいく。 ーーそれは、あなたの内側から始まる旅。 自らの意識を光へとほどき、 境のない世界へと歩みだす瞬間。 すべての堺があいまいに溶けあっていくーーその一瞬を描いた作品です。 使用素材：アキーラ、アクリル絵の具、モデリングペースト（５種類） All things return to one light.Humans, the polarities of man and woman, plants, flowers, water, and earth,And the dragon god and earth goddess who connect heaven and earth—All become light and melt into one another.There, boundaries no longer exist.A world without division or conflict.Only the rhythm of harmony resonates.Beyond this liesa world of melting consciousness.Time, past, and future melt together,and the essence of life simply lives on as the "now."The dragon god guides us in the flow of light,carrying us "beyond." ーーIt is a journey that begins within you.The moment you open your co